ฝากขั้นต่ำ 100 ผู้เข้าร่วมเฉลิมฉลองในขณะที่วงดนตรีเทศบาล ‘Pamplonesa’ แสดงระหว่างพิธีเปิด ‘Chupinazo’ (start rocket) เพื่อเป็นการเริ่มต้นเทศกาล San Fermin นอกศาลากลางเมือง Pamplona ทางตอนเหนือของสเปน 6 กรกฎาคม 2022 — AFP รูป
ปัมโปลนา 6 ก.ค. — ผู้คนมากมายที่เฉลิมฉลองเทศกาลวิ่งวัวกระทิงแดงและขาวปะทุขึ้นในวันนี้ ดื่มไวน์ให้กันและกันในจัตุรัสปัมโปลนาที่แน่นขนัด เนื่องจากเทศกาลวิ่งวัวกระทิงที่โด่งดังที่สุดของสเปนกลับมาอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนานถึงสองปีเนื่องจากการระบาดใหญ่
การยิงประทัดที่รู้จักกันในชื่อ “ชูปินาโซ” จากระเบียงศาลากลางของเมืองตอนเหนือตอนเที่ยง (1000 GMT) เป็นการเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของเทศกาลซาน แฟร์มินเป็นเวลา 9 วัน ซึ่งเป็นการเปิดฉากกั้น
ผู้เข้าร่วมงานปาร์ตี้หลายพันคนจากทั่วโลก ส่วนใหญ่แต่งกายด้วยชุดสีขาวล้วนพร้อมผ้าพันคอสีแดง ตอบรับอย่างมีความสุขและตะโกนว่า “Viva San Fermin!” และฉีดเหล้าองุ่นให้กันและกัน
แม้ฝนจะตกปรอยๆ ฝูงชนก็ส่งเสียงเชียร์อย่างบ้าคลั่งขณะที่พวกเขาโบกผ้าพันคอสีแดงในอากาศ และส่งลูกบอลพองสีเหลืองยักษ์บนหัวของพวกเขา ขณะที่คะแนนมองจากระเบียงอพาร์ตเมนต์ที่แออัด
“ฝนไม่สำคัญ การได้เห็นจัตุรัสเต็มอีกครั้งนั้นช่างยอดเยี่ยม” Saioa Guembe Pena ข้าราชการวัย 54 ปีซึ่งเสื้อเชิ้ตสีขาวย้อมสีชมพูด้วยไวน์กล่าว
เทศกาลประจำปีซึ่งโด่งดังจากนวนิยายเรื่องThe Sun also Rises ของเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ในปี 1926 ถูกจัดขึ้นครั้งสุดท้ายในปี 2019
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้ยกเลิกกิจกรรมที่ได้รับความนิยมอย่างมหาศาลในปี 2020
และในปีถัดไป เนื่องจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่เทศกาลถูกยกเลิก นับตั้งแต่เกิดสงครามกลางเมืองในสเปนในช่วงทศวรรษที่ 1930
ผู้คนจำนวนมากเริ่มดื่มแต่เนิ่นๆ โดยนั่งที่ลานกลางแจ้งหรือเดินไปตามถนนที่ปูด้วยหินแคบ ๆ ของปัมโปลนาพร้อมกับแซงเกรียขวดใหญ่หลายชั่วโมงก่อน “ชูปินาโซ”
เทศกาลนี้มีอายุย้อนไปถึงยุคกลาง โดยมีการแสดงคอนเสิร์ต ขบวนแห่ทางศาสนา การเต้นรำพื้นบ้าน และการดื่มตลอด 24 ชั่วโมง
แต่ไฮไลท์อยู่ที่การทดสอบความกล้าหาญในแต่ละวันกับฝูงวัวที่มีเขาแหลมคมขนาดครึ่งตันส่งเสียงฟ้าร้อง
ทุกวันเวลา 8.00 น. ผู้กล้าหลายร้อยคนแข่งกับวัวกระทิง 6 ตัวบนสนามระยะทาง 850 เมตร ตั้งแต่คอกจับไปจนถึงกระทิงของปัมโปลนา ซึ่งปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 100 ปี
ผู้ที่กล้าหาญที่สุด—หรือโง่เขลาที่สุด—วิ่งเข้าใกล้เขาวัวให้มากที่สุดโดยที่ไม่ต้องถูกขวิด
งานวิ่งวัวกระทิงครั้งแรกซึ่งโดยปกติแล้วจะดึงดูดผู้เข้าร่วมได้มากที่สุดจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้
ในแต่ละปีมีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายสิบคน แม้ว่าการบาดเจ็บส่วนใหญ่จะเกิดจากการที่นักวิ่งล้มหรือถูกวัวกระทืบ
การเสียชีวิตครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี 2552 เมื่อวัวกระทิงขวิดชาวสเปนวัย 27 ปี ที่คอ หัวใจ และปอด — เอเอฟพี
ฝากขั้นต่ำ 100